GENDER PERSPECTIVE ON HOME AND THE WORLD
The shadow of my memory “… An unreliable shadow of memory”- Italo Calvino (Tr: William Weaver ) I am the poet, fixing images From the abyss of time Into the canvas of the past Where Myth and History are miscible With the precision and swiftness of A fork-tongued cobra strike. To retrieve my memory; I tame an eagle …
Cape of Good Hope- Chandra Mohan Read MoreIn a dramatic sequence towards the end of Rabindranath Tagore’s play “Natir Puja” (1926; translated into English as “The Dancing Girl’s Worship”), the court dancer Srimati is publicly humiliated, forced to perform before the altar where the Buddha was once worshipped, in violation of her faith in Buddhism. But she subverts the situation, casting off her costume and ornaments as …
Re-writing Tagore: Translation as Performance – Radha Chakravarty Read Moreआठवें दशक की कविता की केन्द्रीय संकल्पना क्या है? वह कौन सी दृष्टि या परिकल्पना है, जिसके तहत आठवें दशक की कविता एक नया आयाम रचती है. आठवें दशक की कविता का प्रस्थान आज हमारे लिए इतना महत्वपूर्ण क्यों हो गया है ? आठवें दशक के कवियों और कविताओं से गुजरते हुए ये प्रश्न सहज ही पाठक के अतःकरण …
यहाँ रोज कुछ बन रहा है — अच्युतानंद मिश्र Read MoreOn 1 December 2019 Krishna Paul turned 90. I had been interacting with her for a while by then, not only basking in her love and warmth, but having long heartfelt conversations with this amazing woman who shared Joginder Paul with us. A couple of months before her mother’s birthday, on a sudden impulse, the Pauls’ daughter, Sukrita, …
Krishna Paul’s Conversations with Chandana Dutta Read Moreमेरी भूमिका पूर्व निर्धारित है मेरी भूमिका लिख कर रखे हुए हैं मेरे संवाद मुझे केवल इन्हें याद रखना है और इस तरह अदा करना है कि सुनने या देखने वालों को लगे कि- नदी अपनी स्वाभाविक गति से बह रही है आसमान पूरी तरह साफ़ है एक-एक करके – छिटके हुए सारे तारे गिने जा सकते हैं उस …
प्रवीण चन्द्र शर्मा की पाँच कविताएं Read More27 जून 2020, वसुंधरा परमादरणीय बाबा साहब, मन कर रहा था कि अपको ‘जयभीम’ के साथ संबोधन करूं, तभी याद आया कि आपको अपनी जय-जयकार पसंद नहीं थी. इसलिए आपको ‘नमोबुद्धाय’ कह रही हूं. बाबा साहब, मैं कुछ कहना चाहती हूं, पर किससे कहूं? और कौन सुनेगा मेरी? यदि कोई सुन भी लेगा तो …
बाबा साहब डॉ. भीमराव अम्बेडकर जी के नाम पत्र- रजत रानी मीनू Read Moreचित्र: अतुल भाषा में बारिश: प्रवीण कुमार की कविताएं (ऐसी होती है कविता में कहानी और कहानी में कविता की बारिश- …
भाषा में बारिश: प्रवीण कुमार की कविताएं Read Moreसूखी झाड़ियों पर फुर्ररऱ से उड़तीं भूरी चिड़ियाँ गोया सूखी झाड़ियाँ ही हों भूरी चिड़ियाँ 2 क्या रस पाती होंगी भूरी झाड़ियों पर नीली चमकती फूलचुहिया? या ढूँढतीं हैं फूल? 3 भूरी झाड़ियों के आरपार पके खेत दानों भरे क्या कुछ सोचती होंगी भूरी झाड़ियाँ? 4 भूरी झाड़ियों से सटी हरी झाड़ियाँ बीच में है अदृश्य आईना 5 बुढ़ाती देह …
भूरी झाड़ियां/ पच्चीस छोटी कविताएं – रंजना अरगडे Read More
यहाँ मैंने गोगी सरोज पाल के चित्रों में कुछ कथा-सूत्र पहचाने जिन्हें मन के शब्द देने का प्रयास किया
है.- पूनम अरोड़ा
This journal is a soft knock at the door of a citadel. However jammed a door maybe, if left ajar, it arouses expectations. All the great citadels of the world – Faith, Feudalism, Patriarchy, Monarchy, Colonising power of the self-proclaimed Bosses, Marxism, and Market Materialism have had something in them that arouses hope; hope of redemption from miseries; hope also of …
A Soft Knock for a Deeper Awakening : Women’s Collective Read More