Author:

Literature / Mamta Kalia

“I write a single time and my first outburst is my curtain call”

- by

In Conversation with Mamta Kalia Mamta Kalia, born on 2 November 1940 in Vrindavan, Uttar Pradesh, is a distinguished Indian author, teacher, and poet renowned for her contributions to Hindi literature. She earned an M.A. in English from the University of Delhi and later became a prominent figure in the literary world. Having taught at institutions like SNDT Women’s University in …

“I write a single time and my first outburst is my curtain call” Read More
जैसे कि उन की प्रसिद्ध रचना टोबा टेकसिंह में पागल नायक भारत और पाकिस्तान के बीच एक उजाड़ में, जो किसी की भी ज़मीन नहीं है, उस उजाड़ में न यहाँ का रहता है, न वहाँ का। भगवान ने मंटो की जो गाथा लिखी थी, यह उसका अंत था। और यह कहा जा सकता है कि रचनात्मक स्तर पर ईश्वर ने इस तरह का एक नाटकीय अंत मंटो से ही चुराया था।
Discourse / Revisiting Discourses

मंटो, ईश्वर, प्रेमचंद और अन्य कहानीकार

- by

जैसे कि उन की प्रसिद्ध रचना टोबा टेकसिंह में पागल नायक भारत और पाकिस्तान के बीच एक उजाड़ में, जो किसी की भी ज़मीन नहीं है, उस उजाड़ में न यहाँ का रहता है, न वहाँ का। भगवान ने मंटो की जो गाथा लिखी थी, यह उसका अंत था। और यह कहा जा सकता है कि रचनात्मक स्तर पर ईश्वर ने इस तरह का एक नाटकीय अंत मंटो से ही चुराया था।

मंटो, ईश्वर, प्रेमचंद और अन्य कहानीकार Read More
Editor's

On the Margins of the Stylized Word: Meanings and their Aural Surplus

- by

In a specific sense I see myself existing in separation from the word or Śabda as the source of (all?) light. In a singular sense, however, I see myself moulding my being in its materiality which is definitely visceral and even somewhat dark. Do I then see this darkness also as the locus of my volition or is it still some pre-subjective clearing before one reaches the valley or the pass where one beholds what appear as two landscapes in an imagined separation

On the Margins of the Stylized Word: Meanings and their Aural Surplus Read More
बीसवीं सदी में जब उग्र नारीवाद ने जन्म लिया, विशेषकर फ़्रांस में तो मातृत्व को औरत की पाँव की बेड़ी बतलाया
Discourse / Editor's / Mridula Garg / Revisiting Discourses

प्रज्ञा और गर्भाशय के बीच

- by

:: मृदुला गर्ग कुछ समय पहले मैं एंजला कार्टेर का उपन्यास “वाइज़ चिल्ड्रन” पढ़ रही थी। शेक्सपीयर की कौमुदी तर्ज पर लिखा उपन्यास गहरी विदूषकीय दृष्टि से सम्पन्न है, जिसकी अन्तर्धारा, आप जानते हैं, बेहद त्रासद रहती है। दो बूढ़ी, जुड़वां बहनें, अपनी आत्मकथा कहती हैं। एक से एक दुखद घटना का ज़िक्र करती हैं, फिर कहती हैं, पर वह त्रासदी …

प्रज्ञा और गर्भाशय के बीच Read More
Poetry

Have Compassion for The Writer of Bad Poems

- by

Poems :: Babusha Kohli Translated by Rituparna Sengupta Advice to Self Have compassion for the writer of bad poemsfor poetry is always a sign of vitality,Think of it this way: Even in these bleak times, someone wants to keep living Don’t laugh at the personwhose knowledge of directions is limitedto the four corners of his phone’s screen:For actually, he suggests the …

Have Compassion for The Writer of Bad Poems Read More